Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. Zustimmung
   Ihr Zugriff auf diese Website und deren Benutzung ist an die nachstehenden Bestimmungen und Bedingungen gebunden. Wenn Sie diese Website besuchen und sie durchblättern, akzeptieren Sie diese Bestimmungen und Bedingungen vorbehaltlos und erkennen an, dass eventuelle andere Vereinbarungen bezüglich der Nutzung dieser Website zwischen Ihnen und GlaxoSmithKline AG, Talstrasse 3-5, 3053 Münchenbuchsee (nachfolgend GSK genannt) durch sie ersetzt werden und jeglicher Rechtswirkung entbehren.
   
   
2. Kontrolle
   Diese Webseite wird von GSK kontrolliert und betrieben. GSK garantiert nicht, dass diese Webseite auch ausserhalb der Schweiz inhaltlich geeignet oder verfügbar ist. Benutzer ausserhalb der Schweiz laden diese Seite auf eigene Verantwortung und sind selbst für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich.
   
   
3. Medizinische Informationen oder Krankheitsinformationen
   Diese Webseite wurde als GSK-Dienstleistung entwickelt und gestaltet, um insbesondere Personen in medizinischen Berufen, aber auch der Öffentlichkeit in der Schweiz ausgewählte Patienteninformationen zur Verfügung zu stellen, in welchen GSK tätig ist. Zahlreiche aufgeführte pharmazeutische Produkte sind nur auf Verschreibung durch einen Arzt oder medizinisches Fachpersonal erhältlich. Die Produktinformationen sind nicht dazu gedacht, umfassende medizinische Informationen zu bieten. Wenn Sie ein akutes gesundheitliches Problem haben, wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt oder sonstigen Gesundheitsversorgungsanbieter. Wir bieten keine personenbezogene medizinische Diagnose oder patientenspezifische Behandlungsberatung. Sie sollten immer vollständige medizinische Informationen über Ihre verschriebenen Medikamente einholen (einschliesslich von deren medizinischen Heilwirkungen und möglichen Nebenwirkungen), indem Sie die angemessene Nutzung sämtlicher Medikamente unmittelbar mit Ihrem verschreibenden Arzt oder (gegebenenfalls) sonstigen medizinischen Berater besprechen. Medizinisches Fachpersonal kann der Patienteninformation des Produkts die vollständigen medizinischen Informationen entnehmen. Die Informationen zu diesen Produkten können von Land zu Land verschieden sein. Aktuelle Bestimmungen in vielen Ländern beschränken die Möglichkeit von GSK, Informationen zu ihren verschreibungspflichtigen Produkten zur Verfügung zu stellen und/oder direkt Patientenfragen zu beantworten, und in manchen Fällen ist dies sogar verboten. GSK beantwortet jedoch Anfragen von qualifizierten medizinischen Fachkräften unter Einhaltung örtlichen Rechts und stellt diesen Informationen zur Verfügung. Informationen im "Ärzte-Bereich" sind ausschliesslich medizinischem Fachpersonal (Medizinalpersonen in der Schweiz, die zur Verschreibung oder Abgabe von Arzneimitteln oder deren Anwendung am Menschen berechtigt sind) vorbehalten.
   
   
4. Links zu dieser Site.
   GSK hat keine der Websites von Dritten überprüft, die Links zu dieser Site enthalten, und ist für den Inhalt solcher Seiten ausserhalb der Website oder anderer mit der Website verlinkter Sites nicht verantwortlich. Wenn Sie einen Link von Ihrer Website zu dieser Website herstellen wollen, so können Sie sie nur mit der Homepage verlinken. Sie dürfen ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von GSK keinen Link zu anderen Seiten innerhalb dieser Website herstellen. Es ist ebenfalls verboten, ohne schriftliche Zustimmung einen oder mehrere Teile dieser Site auf der Site eines Dritten zu zitieren oder zu nutzen.
   
   
5. Links zu anderen Sites
   Im Interesse der Besucher dieser Site können Hypertext-Verbindungen zu Webseiten Dritter gesetzt werden. Wenn Sie diese Seiten aktivieren, verlassen Sie diese Webseite. GSK kontrolliert nicht Art und Inhalt die Webseiten Dritter und gibt keine Empfehlungen für diese Seiten, deren Informationen oder generell für die Produkte oder Dienstleistungen Dritter. Das Laden dieser Seiten erfolgt auf eigene Gefahr. Beachten Sie bitte, dass Sie beim Herunterladen von Computerprogrammen von Webseiten die Verletzung von Urheberrechten oder die Übertragung von Computerviren auf Ihr eigenes System riskieren. Beachten Sie bitte die rechtlichen Bestimmungen und Vertraulichkeitsgrundsätze aller Webseiten, die Sie herunterladen.
   
   
6. Haftung
   GSK übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die mit Ihren Webseiten verknüpften Webseiten Dritter und leistet keine Gewähr für die Informationen dieser Webseiten. GSK kontrolliert nicht Art und Inhalt dieser Webseiten und gibt keine Empfehlungen für diese Seiten, deren Informationen oder generell für die Produkte oder Dienstleistungen Dritter. Das Laden dieser Seiten erfolgt auf eigene Gefahr. Beachten Sie bitte, dass Sie beim Herunterladen von Computerprogrammen von Webseiten die Verletzung von Urheberrechten oder die Übertragung von Computerviren auf Ihr eigenes System riskieren. Beachten Sie bitte die rechtlichen Bestimmungen und Vertraulichkeitsgrundsätze aller Webseiten, die Sie herunterladen.
   
   
7. Gewährleistungsausschluss
   Soweit nach schweizerischem Recht zulässig, erfolgen die Angaben dieser Webseite ohne Gewähr, insbesondere ohne ausdrückliche oder stillschweigende Zusage der Eignung für die Verkaufsfähigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Freiheit von Rechtsverletzungen.
   
   
8. Informationen von Benutzer
   Sollte ein Benutzer dieser Webseite Informationen zur Verfügung stellen, z.B. Mitteilungen in Form von Fragen, Kommentaren, Vorschlägen o.ä. bezüglich Angaben von GSK, wird diese Information als nicht-vertraulich behandelt. GSK übernimmt keine Verpflichtung noch Haftung jeglicher Art bezüglich solcher Informationen und es steht GSK frei, diese Informationen ohne Einschränkung an andere weiterzuleiten, zu nutzen und zu veröffentlichen. Es steht GSK frei, Ideen, Konzepte, Know-how oder Techniken, die aus solchen Informationen hervorgehen, für den eigenen Gebrauch zu verwenden. Jegliche Daten zur persönlichen Identifizierung, welche ein Benutzer GSK übermittelt, werden gemäss den Internet-Vertraulichkeitsgrundsätzen (siehe unten) behandelt.
   
   
9. Urheberrecht
   Alle Informationen auf dieser Seite unterliegen dem Urheberrecht der GSK-Firmengruppe, bzw. diese hat die Erlaubnis, diese Informationen zu nutzen, ausser in denjenigen Fällen, in welchen spezifisch etwas anderes angegeben ist. Eine Vervielfältigung dieser Informationen ist auch in Auszügen in jeglicher Form verboten, wenn nicht eine der folgenden Genehmigungen vorliegt:
   1. Sie dürfen die Informationen auf diesen Seiten nur zum persönlichen Gebrauch ausdrucken oder herunterladen.
   2. Sie dürfen die Informationen für einzelne Dritte zu deren persönlicher Information nur dann kopieren,
   • wenn Sie diese Webseite als die Quelle der Informationen angeben. Die Kopie des Materials muss diese Bestätigung und die Web-Adresse in der Form http://www.xxx.xxx (Ersatz der xxx durch die genauen Angaben auf der entsprechenden Webseite) umfassen; und
   • wenn Sie die Dritte/den Dritten darüber informieren, dass diese Bedingungen für sie/ihn gelten und dass sie/er diese einhalten muss.
     
     
10. Veröffentlichung des Inhaltes
    Diese Webseiten und einzelne Inhalte dieser Webseiten dürfen nicht ohne vorgängige schriftliche Erlaubnis der GSK zur Veröffentlichung, zur Veräusserung, zum Anbieten oder sonstigen Verbreiten, und auch nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Insbesondere dürfen diese Webseiten ausnahmslos nicht für kommerzielle Zwecke verwendet, verteilt oder kopiert werden.
    Kein Teil dieser Webseite darf auf irgendeiner anderen Webseite oder in einer anderen Form eines elektronischen Suchsystems reproduziert oder übertragen bzw. gespeichert werden.
    
    
11. Marken- und gewerbliche Schutzrechte
    Sie müssen davon ausgehen, dass alle Marken, Geräte, Dienstleistungsmarken und Logos dieser Webseite, unabhängig davon, ob sie gross gedruckt oder mit dem Trademark-Symbol wiedergegeben werden, Marken und damit Eigentum der GSK-Firmengruppe sind, auch wenn dies nicht ausdrücklich erwähnt wird. Auf dieser Site wird eventuell ebenfalls auf Patente, urheberrechtlich geschützte Informationen, Technologien, Produkte, Verfahren oder sonstige urheberrechtlich geschützte Rechte der GSK-Firmengruppe und/oder sonstigen Parteien Bezug genommen. Ihnen wird keine Lizenz für und kein Anspruch auf diese Marken, Patente, Handelsgeheimnisse, Technologien, Produkte, Verfahren und sonstigen urheberrechtlich geschützten Rechte GSK und/oder von sonstigen Parteien gewährt oder eingeräumt.
    
    
12. Folgen
    Wenn die GSK feststellt, dass Sie irgendeine der in dieser rechtlichen Erklärung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen verletzt haben, ist GSK berechtigt, sofort etwas dagegen zu unternehmen und auch den Benutzer daran hindern, die von GSK angebotenen Dienstleistungen zu nutzen sowie jegliche vom Benutzer auf der Site veröffentlichten Informationen, Daten und Inhalte jeder Zeit und ohne Vorankündigung zu entfernen. GSK übernimmt keine sich aus dieser Handlung ergebende Haftung. Wenn uns aufgrund eines Verstosses durch Sie ein Schaden entsteht, können wir nach freiem Ermessen Schadensersatzforderungen gegen Sie geltend machen.
    
    
13. Änderungen
    GSK kann diese allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit durch Aktualisieren der hier veröffentlichten Nutzungsbedingungen ändern. Diese Änderungen sind für Sie verbindlich und Sie sollten diese Seite daher regelmässig besuchen, um die zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden, für Sie verbindlichen allgemeinen Nutzungsbedingungen nachzulesen.
    
    
14. Diese Bestimmungen und Bedingungen sowie der Inhalt dieser Webseite unterliegen dem schweizerischen Recht.

   2.    Persönlich identifizierbare Informationen

GSK erhebt zwei verschiedene Arten von Daten von Benutzern:

• Daten, die Sie uns vermitteln, und
• Daten, die auf der Website automatisch gesammelt werden (siehe Abschnitte 'Nicht persönlich identifizierbare Informationen' und 'Cookies')

Persönlich identifizierbare Informationen sind nicht erforderlich, um Zugang zu irgend einem Teil unserer öffentlichen Website zu erhalten. Für bestimmte Teile werden Sie jedoch ausdrücklich nach personenbezogenen Daten gefragt. Sollten Sie solche Daten nicht vermitteln wollen, werden wir unter Umständen

• Ihnen keinen Zugang zu bestimmten Teilen unserer Website geben können,
• Ihre Bestellung nicht bearbeiten können,
• Ihr Interesse an GSK-Produkten, -Dienstleistungen oder –Special-Offers nicht registrieren können,
• Ihnen gewünschten Informationen nicht übermitteln, oder
• mit Ihnen nicht in Kontakt treten.

GSK registriert persönlich identifizierbare Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder andere Informationen nur, wenn diese zur Verfügung gestellt werden. Personenbezogene Daten gehen in den alleinigen Besitz von GSK über. Wir stellen diese Daten in keiner Form Dritten zur Nutzung zur Verfügung. GSK kann jedoch von ihr beauftragte Firmen mit der weiteren Bearbeitung der personenbezogenen Daten beauftragen. Dabei auferlegt GSK diesen Auftragnehmern schriftlich die gleichen Datenschutzverpflichtungen, die sie selbst eingegangen ist.
GSK verwendet personenbezogene Daten ausschliesslich dafür, um angeforderte Leistungen zu erfüllen. Wir können diese Daten später dazu verwenden, um Sie über unsere Produkte und Neuigkeiten zu informieren. Die personenbezogenen Daten können zudem dazu verwendet werden, um unsere Dienstleistungen und den Inhalt unserer Webseiten zu verbessern. Dazu gehören u. a. die Aktualisierung der Informationen auf dieser Webseite, die Schaffung der Möglichkeit zur interaktiven Nutzung sowie zum Informationsaustausch mit den Benutzern und die Einholung von Benutzer-Meinungen über das Serviceangebot.

Durch die Abgabe persönlich identifizierbarer Daten willigen Sie ein, dass diese im Rahmen der oben genannten Zwecke gespeichert und verarbeitet werden dürfen, wenn nichts anderes angegeben ist. Im Übrigen sind Sie damit einverstanden, dass GSK das uneingeschränkte Recht hat, die von Ihnen vermittelten Informationen in ihren internen Systemen innerhalb oder ausserhalb der EU zu nutzen und zu speichern. In diesem Zusammenhang bitten wir Sie zur Kenntnis zu nehmen, dass Ihre Daten grenzüberschreitend verarbeitet werden können.

Im Rahmen des Schweizerischen Datenschutzgesetzes sind Sie berechtigt, von GSK (dem Daten-Controller) einen Ausdruck der in Bezug auf Ihre Person gespeicherten Daten anzufordern und Ungenauigkeiten in diesen Daten korrigieren zu lassen.

• Auskunft: Wenn Sie wissen möchten, welche Informationen GSK im Zusammenhang mit einer bestimmten Webseite über Sie besitzt, senden Sie eine E-Mail an info.swiss@gsk.com. Geben Sie in dieser E-Mail Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die betreffende Webseite sowie den Wunsch, Ihre persönlichen Daten einzusehen, an. Wenn wir Ihre Angaben in unserem System verifizieren können, senden wir die von uns gespeicherten Informationen an die bei uns vorliegende E-Mail-Adresse.
• Berichtigung: Wenn Sie Ihre von GSK im Zusammenhang mit einer bestimmten Webseite gespeicherten Daten ändern möchten, senden Sie eine E-Mail an info.swiss@gsk.com. Geben Sie in dieser Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die betreffende Webseite, sowie die gewünschten Änderungen an. Wenn wir Ihre Angaben in unserem System verifizieren können, nehmen wir die angeforderten Änderungen vor und senden Ihnen eine Kopie der geänderten Daten.
• Löschung: Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten aus unserer Datenbank löschen sollen, senden Sie eine E-Mail an info.swiss@gsk.com. Geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die betreffende Webseite sowie den Wunsch, Ihre persönlichen Daten zu löschen, an. Wenn wir Ihre Angaben in unserem System verifizieren können, löschen wir Ihre Daten aus unserem System und senden Ihnen eine Bestätigung.

Weitergabe von persönlichen Informationen an Dritte
GSK verkauft, kommuniziert oder vermietet keine persönlich identifizierbaren Daten an Dritte. In Ausnahmefällen und unter den folgenden Umständen behält sich GSK das Recht vor, persönliche Informationen bekannt zu geben:

• Falls Dritte für GSK zeitweise Arbeiten im Zusammenhang mit den Webseiten durchführen. Diese Parteien können im Rahmen dieser Tätigkeit Zugang zu Benutzer-Informationen erhalten. Sie sind durch Unterzeichnung einer Vertraulichkeitserklärung in diese Internet-Vertraulichkeitsgrundsätze eingebunden.
• Falls der Geschäftsbetrieb dieser Site und die damit verbundenen Kundendaten verkauft, abgetreten oder übertragen werden. In diesem Fall würden wir von dem Käufer, Zessionar oder Rechtsnachfolger verlangen, dass er mit personenbezogenen Daten gemäss diesen Datenschutzrichtlinien umgeht.
• Falls GSK aufgrund geltenden Rechts, eines gerichtlichen Beschlusses oder einer Verwaltungsvorschrift dazu verpflichtet wird, diese Daten offen zu legen oder wenn diese Weitergabe auf sonstige Weise notwendig ist, um bei einem rechtlichen oder strafrechtlichen Ermittlungsverfahren Hilfestellung zu leisten.

   3.     Nicht persönlich identifizierbare Informationen

Sie können eine Webseite von GSK jederzeit besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind, und ohne irgendwelche Informationen zu Ihrer Person offenzulegen. Sie hinterlassen aber eine anonyme Datenspur, die uns dazu dient, Gestaltung und Inhalte dieser Webseite den Bedürfnissen unserer Besucher anzupassen. Diese Daten sind insbesondere

• die IP-Adresse Ihrer Internet-Provider-Domäne. Die IP-Adresse wird von Ihrem Browser an alle Webseiten weitergeleitet, die Sie besuchen. Sie erlaubt uns, statistisch auszuwerten, aus welchen Ländern und Regionen unsere Besucher stammen. Die IP-Adresse gibt jedoch keinen Aufschluss über Ihre Person;
• der Typ und die Version Ihres Browsers. Mit diesen Angaben können wir statistische Aussagen machen, welche Browser unsere Besucher verwenden;
• die Adresse der Webseite, von der Sie zu uns gelangt sind. Diese Angaben können wir statistisch auswerten. Diese Informationen vermitteln uns Anhaltspunkte für die Optimierung unserer Webseite. Sie geben uns dagegen keinen Aufschluss über Ihre Person. Wir benutzen diese Informationen, die in kollektiver Form bleiben, um uns ein Bild davon zu machen, wie unsere Besucher unsere Webseiten nutzen. Wir tauschen diese Informationen auch mit anderen Firmen der GSK Gruppe aus.

4.     Links zu anderen Webseiten

Auf den GSK-Webseiten sind möglicherweise Links zu Webseiten ausländischer GSK Gesellschaften und zu Webseiten Dritter als Service für unsere Benutzer aufgeführt. Die vorliegenden Vertraulichkeitsgrundsätze gelten nicht für diese Seiten. Bitte beachten Sie die rechtlichen Bestimmungen und Datenschutzregeln dieser einzelnen Webseiten.
Aufgrund der Beschaffenheit des Internets können wir jedoch keine Gewähr für die Datenschutzstandards aller Websites übernehmen, zu welchen wir Links setzen, und wir haften nicht für den Inhalt anderer Sites. Diese Datenschutzrichtlinien sollen nicht für sonstige, verlinkte Sites gelten, die nicht GSK gehören.

   5.     Cookies

GSK behält sich das Recht vor, ein Cookie im Computer-Browser eines Benutzers zu hinterlassen. Cookies sind kleine Textdateien, die Informationen darüber enthalten, wie oft der Benutzer eine Webseite besucht und welche Eingaben der Benutzer in diesem Zusammenhang gemacht hat. Cookies verursachen keine Schäden an Ihrem Computer. Wir setzen keine Cookies ein, um ohne Ihr Wissen und Zutun Daten über Sie zu sammeln oder um Verbindungen zu erhöht kostenpflichtigen Telefonanschlüssen zu generieren. Sie können Ihrem Browser Anweisung erteilen, keine Cookies anzunehmen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation Ihres Browsers.
Cookies enthalten selbst keine persönlichen Informationen. Werden jedoch von Benutzern persönliche Informationen bekannt gegeben, z.B. durch eine Registrierung, so können diese Informationen zu den in den Cookies gespeicherten Daten gelinkt werden.

   6.    Sicherheit

GSK betreibt Datennetze, die in Bezug auf Sicherheit dem Industriestandard entsprechen und durch Firewall- und Passwortsysteme geschützt werden. GSK verfügt über entsprechende Sicherheitsvorkehrungen, um gegen den Verlust, Missbrauch und die Veränderung von ihrer Kontrolle unterliegenden Benutzer-Daten geschützt zu sein.
Nur autorisierte Mitarbeitende haben Zugriff auf Benutzerinformationen. Überdies unterstehen GSK-Mitarbeitende, die entweder zu den Datenbanken, in denen Benutzerdaten gespeichert sind, oder zu den Servern für unsere Dienstleistungen Zugang haben, strengen Vorschriften. GSK übernimmt keine Garantie für Verlust, Missbrauch oder Änderung der Daten. Sie unternimmt jedoch Anstrengungen, um solche Vorfälle zu verhindern.
GSK macht den Benutzer darauf aufmerksam, dass sämtliche Daten vom Benutzer unverschlüsselt an GSK übermittelt werden, wenn der Benutzer via Kontaktformular und/oder per E-Mail mit GSK Kontakt aufnimmt.

7.    Kontaktieren Sie uns

Schreiben Sie uns für Fragen, Anregungen, Kritik und Informationen zu diesen Vertraulichkeitsgrundsätzen. Kontaktadresse: info.swiss@gsk.com

8.    Änderungen

Jede Änderung dieser Vertraulichkeitsgrundsätze wird mit einer neuen Versionsnummer sowie dem Gültigkeitsdatum auf dieser Seite mitgeteilt.